Политика конфиденциальности

Дата последнего обновления: 15 июля 2026 г.

1. Общие положения

Настоящая Политика конфиденциальности определяет правила обработки и защиты персональных данных, предоставляемых пользователями в связи с использованием сайта Savren Partners (далее — «Сайт»), в частности в связи с отправкой сообщения через контактную форму.

Защита персональных данных осуществляется в соответствии с требованиями Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 г. о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном обращении таких данных (далее — «GDPR»), а также польского Закона о защите персональных данных от 10 мая 2018 г.

2. Администратор персональных данных

Администратором персональных данных, собираемых через Сайт, является Paweł Matwiejczuk, осуществляющий предпринимательскую деятельность под фирменным наименованием PAWEŁ MATWIEJCZUK MARKETING STRATEGY (действующий также под торговым наименованием «Savren Partners»), с местонахождением по адресу: ul. Stefana Batorego 18/108, 02-591 Warszawa, NIP: 7162747129, REGON: 383226960 (далее — «Администратор»).

Связаться с Администратором по вопросам обработки персональных данных можно по адресу электронной почты contact@savren-partners.com, а также письменно по адресу местонахождения, указанному выше.

3. Цели и правовые основания обработки данных

Персональные данные, переданные через контактную форму, обрабатываются в следующих целях:

  • ответ на отправленный запрос и ведение переписки с пользователем — правовым основанием является необходимость обработки для принятия мер по запросу субъекта данных до заключения договора или законный интерес Администратора, заключающийся в коммуникации с лицами, заинтересованными в его деятельности (ст. 6 п. 1 лит. b и лит. f GDPR);
  • возможное установление, предъявление или защита от требований, связанных с перепиской, — правовым основанием является законный интерес Администратора (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR);
  • исполнение юридических обязанностей Администратора, если обработка данных необходима в силу действующего законодательства (ст. 6 п. 1 лит. c GDPR);
  • проведение статистического анализа трафика на Сайте и маркетинговых мероприятий, в том числе с использованием файлов cookie и аналогичных технологий, — правовым основанием является согласие пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR).

4. Объём обрабатываемых данных

Через контактную форму Администратор собирает исключительно персональные данные, добровольно предоставленные пользователем, в частности: имя и фамилию, адрес электронной почты, номер телефона (если он указан) и содержание отправленного сообщения.

5. Получатели данных

Персональные данные могут передаваться организациям, оказывающим Администратору услуги, необходимые для ведения деятельности, в частности поставщикам услуг хостинга, электронной почты и IT, на основании заключённых с ними договоров поручения обработки персональных данных.

Кроме того, в связи с использованием на Сайте аналитических и маркетинговых инструментов данные (в том числе данные, собираемые с помощью файлов cookie) могут передаваться поставщикам этих инструментов с целью анализа трафика на Сайте и проведения маркетинговых мероприятий. Некоторые из этих поставщиков могут обрабатывать данные за пределами Европейской экономической зоны, в частности в Соединённых Штатах, — в таких случаях Администратор обеспечивает надлежащий уровень защиты данных на основании стандартных договорных положений, утверждённых Европейской комиссией, или иного механизма, предусмотренного GDPR.

6. Срок хранения данных

Персональные данные, переданные через контактную форму, хранятся в течение срока, необходимого для ответа и завершения переписки, а затем — до истечения срока давности возможных требований, связанных с этой перепиской, или до момента подачи обоснованного возражения против обработки данных, в зависимости от того, какое из этих событий наступит позже.

7. Права субъекта данных

Субъект данных имеет право на:

  • доступ к своим данным и получение их копии;
  • исправление данных;
  • удаление данных;
  • ограничение обработки данных;
  • переносимость данных;
  • возражение против обработки данных на основании ст. 6 п. 1 лит. f GDPR;
  • подачу жалобы в надзорный орган — Председателю Управления по защите персональных данных Польши (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa).

Для реализации указанных прав необходимо связаться с Администратором, используя контактные данные, указанные в п. 2.

8. Добровольность предоставления данных

Предоставление персональных данных в контактной форме является полностью добровольным, однако необходимо для того, чтобы Администратор мог ответить на отправленный запрос. Непредоставление данных делает невозможной обработку запроса.

9. Файлы cookie

Сайт использует файлы cookie и аналогичные технологии для обеспечения его корректной работы (необходимые cookie), проведения статистического анализа трафика на Сайте (аналитические cookie), а также в маркетинговых целях, в том числе для персонализации рекламного контента и измерения его эффективности (маркетинговые cookie).

Необходимые для работы Сайта cookie используются на основании законного интереса Администратора (ст. 6 п. 1 лит. f GDPR). Аналитические и маркетинговые cookie используются исключительно на основании согласия пользователя (ст. 6 п. 1 лит. a GDPR), выраженного с помощью баннера cookie при первом посещении Сайта. Пользователь может в любой момент отозвать согласие или изменить настройки файлов cookie в панели управления согласиями на Сайте или в настройках своего браузера.

10. Безопасность данных

Администратор применяет надлежащие технические и организационные меры, обеспечивающие безопасность обрабатываемых персональных данных, в том числе защиту от несанкционированного доступа, утраты, уничтожения или несанкционированного изменения.

11. Изменения Политики конфиденциальности

Администратор оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику конфиденциальности, в частности в связи с изменением действующего законодательства, сферы деятельности Администратора или порядка функционирования Сайта. Актуальная версия Политики конфиденциальности всегда доступна на Сайте.

12. Контакты

По вопросам, касающимся настоящей Политики конфиденциальности или порядка обработки персональных данных, просим обращаться по адресу электронной почты: contact@savren-partners.com.

This website uses cookies

We use cookies to analyse traffic and personalise content; some data is shared with our analytics partners. You can change your consent at any time – see our Privacy Policy and Cookie Policy for details.